Типы задолженностей
В самом общем виде долговые обязательства можно разделить на две категории:
- коммерческие — долги компаний;
- потребительские — займы физических лиц.
В ОАЭ наличие непогашенных долгов является серьезным преступлением и не только вредит деловой репутации, но и может привести к принудительной ликвидации компании.
Судебное взыскание долгов — крайняя мера. К ней прибегают только в том случае, когда решить вопрос мирными переговорами не представляется возможным. В большинстве случаев кредиторы стараются наладить коммуникацию с заемщиком и достичь какого-то соглашения. На этом этапе кредитор и его представители могут выставлять заемщику счета, общаться в письменной или устной форме.
Законодательная база ОАЭ строго регламентирует формы взаимодействия между кредитором и заемщиком. Кредитору или его представителям запрещается:
- применять физическое или моральное насилие по отношению к заемщику, членам его семьи и другим связанным с ним лицам;
- преследовать и вторгаться в частную жизнь;
- вводить в заблуждение;
- фальсифицировать документы.
Что делать, если дошло до суда
В случае если внесудебное взыскание задолженности не дало результатов, кредитору ничего не остается, кроме как обратиться в соответствующие государственные инстанции. В эмиратах Абу-Даби, Аджман, Фуджейра, Шарджа и Умм-эль-Кувейн действует федеральная судебная система, которая включает суд первой инстанции, апелляционный и Верховный кассационный суд. В Дубае и Рас-эль-Хайме работают свои судебные инстанции (суд первой инстанции и апелляционный суд) во главе с Кассационным судом в Дубае.
Также на территории ОАЭ функционируют свободные финансовые зоны, которые пользуются особыми привилегиями и имеют собственные судебные органы. В особенности это касается Дубайского международного финансового центра (DIFC). Он является самостоятельной палатой внутри ОАЭ, использующей собственные коммерческие законы, средства контроля за ними и независимый суд с возможностью ведения процесса на английском языке.
Согласно закону «О Гражданско-правовых сделках # 5» от 1985 года, срок исковой давности по судебному взысканию задолженности составляет 15 лет. Но в зависимости от вида спора и особенностей соглашения временные рамки могут быть пересмотрены.
Если заемщик является резидентом ОАЭ или имеет в стране активы, местные суды вправе разрешать любые споры в его отношении при условии отсутствия в договоре между должником и заемщиком предписаний о юрисдикции.
Если суд будет проходить за пределами ОАЭ, необходимо заранее убедиться, существует ли договор о правовой взаимопомощи между двумя государствами. В ОАЭ исполнение решений иностранных судов без наличия такого документа невозможно.
При возбуждении дела по гражданским или коммерческим вопросам иск сначала может быть передан Комиссии по примирению и урегулированию, назначенной Министерством юстиции. Главная задача комитета — прийти к согласию сторон до фактической инициации судебного производства.
Если заседания комитета не дали результатов, дело передается в суд первой инстанции. Для этого составляется иск и предоставляются документы, подтверждающие наличие непогашенной задолженности.
Важно! Все документы, которые подаются в суд ОАЭ, должны быть составлены или переведены на арабский язык.
В иске должна быть изложена суть спора и указана сумма задолженности. При подаче заявления в суд также нужно будет оплатить судебный сбор. С этого момента стартует судебное разбирательство. Уполномоченные судом лица должны вручить ответчику (должнику) уведомление об иске, после чего назначается дата первого слушания дела. В случае, если ответчик игнорирует судебные органы или не может быть найден, возможно получить решение суда и без его присутствия.
При рассмотрении дел о взыскании задолженностей местный суд может наложить запрет на отчуждение таких активов, как наличные деньги, банковские счета, торговые лицензии компании, движимое и недвижимое имущество. Благодаря таким мерам ответчик не сможет скрыть свое финансовое состояние и снизить сумму выплаты.
Судебные органы DIFC и глобального рынка Абу-Даби (ADGM) имеют право наложить запрет на отчуждение активов, находящихся не только на территории ОАЭ, но и за пределами эмиратов.
В ходе слушаний каждая из сторон имеет возможность письменно представить свои аргументы и видение дела.
Решение суда первой инстанции может быть обжаловано в апелляционном суде в течение 30 дней с момента вынесения приговора. Если же и после этого одна из сторон останется недовольна результатом разбирательства, дальнейшее обжалование может быть проведено уже в Кассационном суде в течение 30 дней с момента постановления решения апелляционного суда, но только если сумма иска составляет не менее 500 тыс дирхамов ОАЭ.
Важно! Решение Кассационного суда является окончательным.
Исполнение судебного решения
Решение суда может быть исполнено только после его вступления в силу. Выполнение всех назначенных мер возложено на административный персонал Департамента исполнения приговоров для управления исполнением и приведением в силу судебных решений и распоряжений.
Важно! Реализация предписанных судом мер возможна только в том случае, если ни одна из сторон не обжаловала текущее судебное решение в апелляционном суде.
К способам реализации иска относятся:
- наложение ареста с последующей продажей движимого имущества должника;
- продажа недвижимости;
- лишение свободы.
При вступлении в судебный процесс важно понимать, что даже самое успешное судебное решение не всегда может быть исполнено. Отличительная черта нашей компании в ведении судебных дел – это предельная открытость и предоставление клиенту наиболее ясных перспектив дела.